SV0447 is software-detected, SV0448 is hardware-detected. That distinction matters for troubleshooting. SV0447 usually means the encoder signal is noisy but still present —check cable shielding and grounding. SV0448 means the signal is lost completely —check the connector and cable continuity first.