Quick update on motor temperature stuff — we just went through this again on a different press (Aida 200T, about 4 years old). Motor was running 12°C above baseline but only on certain jobs.
Turned out the motion profile on those jobs had a very aggressive decel segment — going from 250mm/s to 15mm/s in about 40ms right before contact. That dumps a huge amount of energy into the motor as regenerative current. The regen resistor was sized fine for the average cycle, but on these heavy-decel jobs it was saturating and the excess energy was heating the motor windings.
Fix was to soften the decel curve — stretched it from 40ms to 80ms. Parts were identical (we checked 200 pieces before and after), motor temp dropped 10°C. The forming speed at contact was the same, we just started decelerating earlier in the stroke. Sometimes you can solve a thermal problem without touching anything mechanical — just reshape the motion profile.
Also +1 on the PT100 recommendation above. The drive thermal model on our Yaskawa was reading 128°C when the actual winding temp was 142°C. That 14°C gap is the difference between "looks fine" and "should probably investigate."